Bubbels!

06-08-2014 Dag 12, ongeveer halverwege dus

Na een regenachtige nacht vertrokken we van de camping waar we 3 nachten waren, op naar ons volgend avontuur – met een natte tent, dat wel. We hadden ons voorgenomen om het vandaag lekker rustig aan te doen. De afstand naar onze volgend plek, Mödrudalur, was slechts een kleine 2 uur rijden. Die plek wordt onze uitvalsbasis voor donderdag wanneer we het ruige binnenland intrekken.

Onze eerste stop was het natuurbad Myvatn Nature Baths (http://www.jardbodin.is/en/). Een groot geothermisch mineraal bad wat erg naar zwavel rook (maar dat went vrij snel). Een heerlijke plek om in weg te dobberen en te genieten van het heerlijke warme water, wat bij vlagen soms bijna kokend heet leek te zijn. Erg lui word je van zo’n plek … en mensen kijken is echt een feest – vooral als ze de té hete plekken naderen en het niet doorhebben (wat is dat toch met leedvermaak?). Genieten in meerdere opzichten dus.

De volgende stop was letterlijk om de hoek bij het natuurbad: Hverir. Het hele gebied is hier erg geothermisch actief. Op sommige plekken spuit de stoom uit de grond, op andere plekken bubbelen hete modderpoelen (net “real life” heksenketels) en het gehele gebied ziet eruit als een woestenij.  Maar het levert wel prachtige plaatjes op.

Onze eindbestemming was een camping “in the middle of nowhere” genaamd Fjalladyrd (http://fjalladyrd.is/ ). Het ligt hier erg open, dus hopelijk gaat de wind liggen.

Wordt vervolgd!

===========

06-08-2014 Day 12, halfway

After a rainy night we left the campsite where we had been staying the last 3 nights, on our way to our next adventure. We had decided to take it easy today, very easy, The distance to our next campsite in Mödrudalur was only a 2 hour’s drive. That place will be our starting point for Thursday when will venture into the Highland.

Our first stop was at Myvatn Nature Baths (http://www.jardbodin.is/en/). A large geothermical bath reaking of sulphur (but you get used tot hat very quickly). A great place to soak in and enjoy the lovely warm, sometimes almost boiling hot, water. A place that made us very lazy.

Next stop was almost around the corner: Hverir. A geothermically very active spot. At some places steam is coming out of the ground, in other places there are bubbling mud pots … the whole area looks like a desolated place. But it does make for beautiful pictures.

Final destination: a campsite “in the middle of nowhere”: Fjalladyrd (http://fjalladyrd.is/ ). No shelter, so hopefully the wind will disappear.

To be continued!